Amazon Translate, 번역 출력 길이를 줄이기 위해 간결성 사용자 지정 도입
Amazon Translate는 빠르고 고품질이며 저렴하고 사용자 지정이 가능한 언어 번역을 제공하는 신경망 기계 번역 서비스입니다. 오늘 AWS는 고객이 Translate의 기본 출력에 비해 번역 길이를 줄이는 데 사용할 수 있는 새로운 Amazon Translate 기능인 간결성을 출시했습니다. 간결성 사용자 지정을 통해 기계 번역 출력의 길이를 수동으로 조정하는 데 필요한 비용과 노력을 줄일 수 있습니다.
2023-11-10 05:37:55 · AWS 공지사항AWS Systems Manager, AWS GovCloud(미국) 리전에서 문서 및 런북을 정리하는 즐겨찾기 기능 발표
오늘 AWS는 AWS GovCloud(미국) 리전에서 Systems Manager 문서 즐겨찾기 기능의 가용성을 발표했습니다. 즐겨찾기 기능은 고객에게 가장 중요하고 고객이 자주 사용하는 문서와 런북을 빠르게 찾고 실행할 수 있는 방법입니다. 문서 및 런북은 Systems Manager가 관리형 인스턴스 및 기타 AWS 리소스에서 수행할 작업을 정의합니다. 이제 Systems Manager 자동화 또는 문서 콘솔의 중앙 집중식 즐겨찾기 탭에 표시될 즐겨찾는 Systems Manager 문서 또는 런북을 카테고리별로 최대 20개까지 선택할 수 있습니다.
2023-11-10 05:35:26 · AWS 공지사항오늘 Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2)의 ML용 용량 블록 기능을 정식 출시했습니다. EC2 용량 블록을 사용하여 기계 학습(ML) 워크로드를 실행하는 데 필요한 시간만큼 Amazon EC2 UltraCluster의 GPU 인스턴스를 향후 날짜에 예약할 수 있습니다. 이는 용량을 예약할 수 있는 혁신적인 방법으로, 필요한 시간만큼만 GPU 인스턴스를 향후 날짜에 사용할 수 있도록 예약할 수 있습니다.
2023-11-10 05:34:36 · AWS 공지사항내일부터 청약이 진행되는 에코아이의 청약 정보를 정리하여 공유합니다. 에코아이의 매출 내역을 살펴보면 배출권에서 대부분의 매출이 나오는 것을 확인할 수 있습니다. 여기서 배출권은 탄소배출권을 의미합니다. 탄소배출권은 지구온난화를 억제하기 위해 이산화탄소 등의 온실가스 감축을 의결한 교토의정서로 시작된 제도입니다. 할당 받은 배출권을 초과하면 구입하여 채우고, 감축에 성공하여 배출량을 줄이면 남은 배출권을 팔수 있습니다. 즉 온실가스 감축에 성공한 기업이 경제적 인센티브를 얻고, 실패한 기업은 비용을 줄이기 위해 감축을 하게 하는 제도입니다. 에코아이는 국내, 해외에서 온실가스 감축 사업을 하고 배출권을 받.......
2023-11-10 00:02:10 · 소유보다 경험을현재 청약이 진행되고 있는 동인기연의 청약 정보를 정리하여 공유합니다. 동인기연은 매출의 대부분이 등산용, 캐주얼 가방을 OEM/ODM으로 제조하는 것에서 나오고 있습니다. 동인기연이 만들고 납품하고 있는 제품들은 다음과 같은 제품들입니다. 매출의 대부분은 수출에서 나오고 있고, 지속적으로 흑자를 내고 있습니다. 유튜브영상에는 좀더 자세한 내용이 있으니 참고하시기 바랍니다. https://www.youtube.com/watch?v=6PeZ_YgARUk 1. 일정 및 청약 시간 청약일정 : 11월 9일(목) ~ 11월 10일(금) 환불일 : 11월 14일(화) - (주말포함 4일) 상장일(예정) : 11월 21일(화) 동시 상장 예정 동인기연의 상장 일정은 변동이 가능하고, 타.......
2023-11-09 21:40:00 · 소유보다 경험을현재 청약이 진행되고 있는 스톰테크의 청약 정보를 정리하여 공유합니다. 스톰테크는 피팅(Fitting)에서 매출이 발생하고 있습니다. 피팅은 정수기 및 음용수기의 관과 관을 연결하는 연결구입니다. 스톰테크가 생산하는 제품은 다음과 같이 생겼습니다. 스톰테크의 사업분야가 엄청 유망 분야는 아니지만 현재 영업이익률은 20% 초반으로 매우 높은 편입니다. 유튜브영상에는 좀더 자세한 내용이 있으니 참고하시기 바랍니다. https://www.youtube.com/watch?v=6PeZ_YgARUk 1. 일정 및 청약 시간 청약일정 : 11월 9일(목) ~ 11월 10일(금) 환불일 : 11월 14일(화) - (주말포함 4일) 상장일(예정) : 11월 20일(월) 단독 상장 예정 스톰테크.......
2023-11-09 21:03:43 · 소유보다 경험을Amazon EMR Studio, Amazon EMR Serverless에 대화형 분석 지원 추가
오늘 AWS는 EMR Serverless 애플리케이션에서 대화형 분석을 활성화할 수 있다는 소식을 발표했습니다. 이번 출시를 통해 EMR on EC2 클러스터와 EMR on EC2 가상 클러스터 외에도 EMR Serverless 애플리케이션을 컴퓨팅으로 선택하여 EMR Studio 워크스페이스에서 Jupyter Notebook을 실행할 수 있습니다. Amazon EMR Studio는 데이터 사이언티스트와 데이터 엔지니어가 PySpark, Python, Scala로 작성한 분석 애플리케이션을 간편하게 개발, 시각화 및 디버깅할 수 있도록 지원하는 통합 개발 환경(IDE)입니다. Amazon EMR Serverless는 Amazon EMR의 서버리스 옵션으로, 클러스터 또는 서버를 구성, 관리 및 확장할 필요 없이 Apache Spark와 같은 오픈 소스 빅 데이터 분석 프레임워크를 간편하게 실행할 수
2023-11-09 18:30:36 · AWS 공지사항Amazon Athena, 프로비저닝된 용량에 대한 1시간 예약 기능 발표
오늘 Amazon Athena는 프로비저닝된 용량에 대한 1시간 예약 기능을 발표했습니다. 이제 1시간 후에 쿼리 처리 용량을 예약하고 릴리스할 수 있으므로 시간이 지남에 따라 수요가 변하는 워크로드의 비용을 더욱 간단하게 최적화할 수 있습니다.
2023-11-09 18:29:48 · AWS 공지사항AWS Supply Chain 수요 계획, 제품 수명 주기 지원 발표
오늘부터 AWS Supply Chain 수요 계획 사용자는 제품 도입 및 사용 중지 단계에 대한 예측 파라미터를 설정하고 예측 정확도를 개선하여 제품의 활성 수명 주기에 대한 예측만 생성되도록 할 수 있게 되었습니다.
2023-11-09 18:28:59 · AWS 공지사항Amazon EC2의 AWS Blu Age 런타임, 새로운 AWS 리전과 새로운 빌드, 로깅, 알림 기능 추가
Amazon EC2의 AWS Blu Age 런타임을 사용한 AWS Mainframe Modernization은 이제 5개의 추가 AWS 리전에서 사용할 수 있으며, 빌드, 런타임 로깅 및 결제 알림을 위한 새로운 기능을 제공합니다.
2023-11-09 18:28:12 · AWS 공지사항자동화된 태스크를 사용하는 새로운 자기 학습식 AWS Partner Central 환경
AWS는 등록, 출시 준비, AWS Marketplace 목록에 올리는 과정을 가속화하는 데 도움이 되는 자동화된 태스크를 사용하는 자기 학습식 AWS Partner Central 환경을 출시했습니다. 태스크 기능은 작업에 대한 맞춤형 호출이며, 등록 및 온보딩 과정에서 파트너가 공유하는 정보를 기반으로 사용자 지정됩니다. 여기에는 신규 및 기존 파트너가 AWS 여정을 진행하는 데 필요한 단계를 완료할 수 있도록 돕는 팁과 리소스가 포함되어 있습니다.
2023-11-09 18:27:24 · AWS 공지사항AWS Data Exchange의 공급자 생성 알림 기능 발표
오늘 AWS는 AWS Data Exchange를 위한 공급자 생성 알림 기능의 정식 버전을 발표했습니다. 이번 출시로 AWS Data Exchange 데이터 공급자는 구독자에게 데이터 세트와 관련된 중요한 이벤트를 알릴 수 있게 되었습니다. 이 기능은 공급자가 체계적인 방식으로 구독자에게 손쉽게 연락할 수 있도록 돕고, 구독자가 공급자 전체에서 적격 데이터와 관련된 이벤트를 일관되게 처리할 수 있도록 지원합니다.
2023-11-09 18:26:36 · AWS 공지사항Amazon S3 객체 Lambda, 이제 Amazon Athena와 통합
이제 Amazon S3 객체 Lambda는 Amazon Athena와 통합되어 쿼리되는 S3 데이터를 자동으로 수정할 수 있습니다. S3 객체 Lambda를 사용하면 S3 GET, HEAD, LIST API 요청에 자체 코드를 추가하여 데이터가 애플리케이션으로 반환될 때 데이터를 수정할 수 있습니다. 예를 들어 Lambda 함수를 사용하여 Amazon Athena에서 쿼리를 실행할 때 민감한 데이터 열을 자동으로 마스킹할 수 있습니다. Amazon Athena와 함께 S3 객체 Lambda를 사용하면 Amazon S3에 소스 데이터의 파생 복사본을 여러 개 유지할 필요 없이 다양한 애플리케이션에 맞게 데이터를 좀 더 쉽게 사용자 지정할 수 있습니다.
2023-11-09 18:25:46 · AWS 공지사항Managed kdb Insights 클러스터가 포함된 Amazon FinSpace, 이제 다시 시작하지 않고도 코드 업데이트 가능
Managed kdb Insights가 포함된 Amazon FinSpace 고객은 이제 실행 중인 kdb Insights 클러스터에서 코드를 업데이트할 수 있습니다. 이 기능을 사용하면 개발 중에 코드 업데이트를 배포하는 주기를 단축할 수 있으며, 고객은 클러스터를 종료하고 다시 생성할 필요 없이 장기 실행 클러스터에 새 코드를 배포할 수 있습니다.
2023-11-09 18:23:16 · AWS 공지사항AWS Elemental MediaPackage, 매니페스트 구성 옵션 확장
오늘부터 새로운 AWS Elemental MediaPackage 필터 구성 옵션을 사용하여 매니페스트 필터링, 다시 시작, 시간 지연 파라미터의 조합을 HLS 매니페스트에 적용할 수 있습니다. 이 옵션은 매니페스트 콘텐츠에 대해 재생 URL에서 쿼리 문자열을 사용하는 것과 동일한 효과가 있습니다.
2023-11-09 18:22:28 · AWS 공지사항AWS Elemental MediaPackage, 아시아 태평양(오사카) 리전에서 사용 가능
AWS Elemental MediaPackage는 이제 아시아 태평양(오사카) 리전에서 사용할 수 있습니다. 이제 이 리전의 콘솔 또는 API 엔드포인트를 사용하여 MediaPackage를 구성하고 운영할 수 있습니다.
2023-11-09 18:21:39 · AWS 공지사항“사람들이 그 서비스에 돈을 내나요?”.. 타입캐스트는 어떻게 고객을 찾아냈나
기술 기업이 항상 마주하는 고민이 있습니다. 원천 기술이 있다고 해도 그 기술로 돈
2023-11-09 16:30:19 · OUTSTANDING에코프로머티리얼즈 공모주 청약 최종경쟁률 / 균등배정 주식 수, 비례경쟁률
방금 에코프로머티리얼즈의 공모주 청약이 마무리 되었습니다. 많은 기대를 모았던 공모주 청약이었지만 수요예측 결과가 좋지 않고 지난 3개월간 이차전지 관련 종목들의 주가가 좋지 않아 아주 높지 않은 경쟁률로 마무리 되었습니다. 그래도 막판 경쟁률이 크게 늘었습니다. 특히 오후 3시 20분 이후 10분마다 경쟁률이 10씩 늘어나며 비례종합경쟁률 140.09대 1을 기록하였습니다. 이번 청약에 참여하신 분들은 총 318,625명 381,625명입니다. 대형 IPO에 비하면 매우 적고, 일반 공모주 청약 중에서도 이보다 많은 청약이 있습니다. 미래에셋증권은 제일 높은 비례경쟁률 141.56대 1을 기록하였고, 균등배정 주식 수는 3.8주 입니다. NH투자.......
2023-11-09 16:21:35 · 소유보다 경험을김만중 (1637년 인조 15∼1692년 숙종 18년) 조선 후기의 문신이자 풍속소설가 사씨남정기 중국을 무대로 한림원 관리인 유연수(숙종)를 두고 교씨(장희빈)과 사씨(인현왕후)의 관계를 복잡하지만 재미지게 풀어 놓은 책이다. 숙종과 인현왕후, 장희빈 스토리를 돌려까기 한 사씨남정기의 저자 김만중은 그 일로 유배를 당한다. 사씨가 남쪽으로 간 까닭은..? 사씨남정기는 막장 아침 드라마의 원조격이다. 주말 드라마로 60회 정도 만들어도 캐스팅만 잘 하면 시청률 20% 이상은 나올 정도로 스토리도 탄탄하다. 음모와 배신, 불륜과 패륜, 혼잣말도 무조건 듣는 신기방기, 권력과 야망, 결국은 권선징악. 막장드라마의 기본 프레임에 충실한 소.......
2023-11-09 16:10:00 · Self-Esteem김만중 (1637년 인조 15∼1692년 숙종 18년) 조선 후기의 문신이자 풍속소설가 사씨남정기 중국을 무대로 한림원 관리인 유연수(숙종)를 두고 교씨(장희빈)과 사씨(인현왕후)의 관계를 복잡하지만 재미지게 풀어 놓은 책이다. 숙종과 인현왕후, 장희빈 스토리를 돌려까기 한 사씨남정기의 저자 김만중은 그 일로 유배를 당한다. 사씨가 남쪽으로 간 까닭은..? 사씨남정기는 막장 아침 드라마의 원조격이다. 주말 드라마로 60회 정도 만들어도 캐스팅만 잘 하면 시청률 20% 이상은 나올 정도로 스토리도 탄탄하다. 음모와 배신, 불륜과 패륜, 혼잣말도 무조건 듣는 신기방기, 권력과 야망, 결국은 권선징악. 막장드라마의 기본 프레임에 충실한 소.......
2023-11-09 16:10:00 · Self-Esteem